Nous avons préparé cette 64e édition avec Christoph Marthaler, metteur en scène, et Olivier Cadiot, écrivain, nos deux artistes associés. Au fil de nos conversations, nous avons découvert des auteurs plongés dans la réalité, comme des « artistes anthropologues » de notre vie quotidienne. Leurs écritures, théâtrales ou littéraires, empreintes de musicalité, saisissent au plus […]

Toute cette affaire n’est finalement que le récit d’une longue histoire collective dans la ville. Une histoire qui se tisse au fil des éditions entre tous ceux, artistes et spectateurs, acteurs et publics, habitants et gens de passage, qui ont envie de se laisser aller au plaisir du jeu. Jouer avec et dans la ville, […]

El Groupe Acrobatique de Tanger, que l’any 2008 ja va meravellar el públic del Grec amb Taoub, protagonitza per a Zimmermann i de Perrot Chou Ouchouf, un espectacle ple d’acrobàcies fascinants, de vida, bon humor i fantasia. En aquesta obra, el títol de la qual vol dir en àrab “mira i torna a mirar‟, els […]

Gala de Circo Festiclown en Santa Coloma este Sábado 3 de Julio. Información en cartel

La asociación cultural Bipol.art y el Ayuntamiento de L’Hospitalet convocan el 6è Festival d’Art de Carrer de L’Hospitalet, un punto de encuentro de creadores dentro el ámbito de las artes visuales, escénicas y musicales. Este Festival nació con la idea de ser un referente para los artistas que presentan obras o espectáculos creados para exhibirlos […]

El Festival Internacional de Teatre i Animació Al Carrer de Viladecans se convierte cada año en la cita de referencia de las artes escénicas de calle. A principios de julio, Viladecans se transforma en un gran escenario en el que artistas de todo el mundo ofrecen sus propuestas de teatro, danza, circo, música y animación […]

El cabaret es el espacio donde transcurre el espectáculo o bien es el contenido lo que tiñe al continente. En todos los casos hay una voluntad de trasgresión, de ruptura con lo “habitual”. La ambigüedad, los escenarios pequeños, la luz roja, los telones, la ironía como fórmula de comunicar, el doble sentido de las palabras, […]

La XI edición del programa Bilboko Kalealdia, organizado por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, volverá a convertir a nuestra ciudad en la capital del teatro, el circo y las artes de la calle durante la primera quincena del mes de julio. Las plazas y calles del Ensanche y del centro […]

Un grup d’artistes de circ i ballarins evolucionen sobre un escenari inestable i ens enlluernen amb la seva destresa i les seves extraordinàries habilitats. Vegeu com es mouen sobre una plataforma que s’inclina en totes direccions i com lluiten per mantenir un equilibri precari… tal com fem nosaltres mateixos a la nostra vida diària. Öper […]