34º Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo – del 14 al 24 de enero
El Festival de los Festivales – los artistas de circo de más prestigio del mundo. Una gran selección de los mejores, en la Pista de circo que todos sueñan con poder pisar y optar a los premios de mayor prestigio: los CLOWNS de Monte-Carlo.
PROGRAMA
THURSDAY, JANUARY 14TH
at 8.00 pm Competition show-1st program
FRIDAY, JANUARY 15TH
at 8.00 pm Competition show-2nd program
SATURDAY, JANUARY 16TH
at 8.00 pm Competition show-1st program
SUNDAY, JANUARY 17TH
at 3.00 pm Competition show-2nd program
MONDAY, JANUARY 18TH
at 7.00 pm Ecumenical celebration at the Fontvieille Circus tent
at 8.30 pm Soccer at the Cap d’Ail stadium
TUESDAY, JANUARY 19TH
at 8.00 pm AWARDS GALA EVENING
WEDNESDAY, JANUARY 20TH
at 2.30 pm Winners’ show
at 8.30 pm Winners’ show
THURSDAY, JANUARY 21ST
at 8.00 pm Winners’ show
FRIDAY, JANUARY 22ND
at 8.00 pm Winners’ show
SATURDAY, JANUARY 23RD
at 2.30 pm Winners’ show
at 8.30 pm Winners’ show
SUNDAY, JANUARY 24TH
at 2.00 pm Winners’ show
at 6.30 pm Winners’ show
Consulta la web del festival, se pueden hacer ya las reservas de entradas
PALMARES DU XXXIVe FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLO
(del 14 al 24 enero 2010)
PRIX ATTRIBUES PAR LE JURY
PRÉSIDÉ PAR S.A.S. LA PRINCESSE STEPHANIE DE MONACO
CLOWN D’OR
Martin Lacey Jr – Présentation de Fauves
Troupe de Shandong – Numéro d’Icariens
CLOWN D’ARGENT
Les Flying Michaels – Trapèze volant
Les Anges du Cirque du Soleil
Troupe Eshimbekov – Djiguites
Petra et Roland Duss – Présentation d’Otaries
CLOWN DE BRONZE
Les Garcia – Duo Aérien
Les Rossyanns – Clowns Musicaux
Sonni Frankello – Présentation d’ Eléphants
The Blue Sky Girls – Contorsions
PRIX SPECIAL DU JURY
Troupe Chernievsky – Numéro de bascule
COUPE DE S.A.S. LA PRINCESSE ANTOINETTE
(au plus jeune artiste du Festival)
Acro Trio
PRIX SPECIAUX
TROPHEE LOUIS MERLIN
Troupe Yakubovi – Numéro de sangles
PRIX DE LA VILLE DE MONACO
Troupe Zebras – Acrobates
PRIX DE L’ASSOCIATION MONEGASQUE DES AMIS DU CIRQUE
Andrejs Fjodorovs – Présentation de pigeons
PRIX DU JOURNAL NICE-MATIN
Les Anges du Cirque du Soleil
PRIX JEAN-LOUIS MARSAN
Les Anges du Cirque du Soleil
PRIX TMC MONTE-CARLO
Troupe de Hangzhou – Perche avec double cerceaux
PRIX SPECIAL DU BLACKPOOL TOWER CIRCUS
Les Garcia – Duo Aérien
PRIX DE LA REVUE DU “CIRQUE DANS L’UNIVERS”
Les Flying Michaels – Trapèze volant
PRIX DE LA SOCIETE DES BAINS DE MER
Duo Stykan – Main à main
PRIX DE LA SOCIETE DES AUTEURS, COMPOSITEURS ET EDITEURS DE MUSIQUE
Les Rossyanns – Clowns Musicaux
PRIX SPECIAL SPENCER HODGE
Court Circuit – Comédie
PRIX EMMANUEL BELLINI
Glen Nicolodi – Acrobate
PRIX ERICH ROZEWICZ
Troupe Zulu – Troupe Acrobatique
PRIX SPECIAL Z.P.R. DE VARSOVIE
Natalia Hertz – Trapèze
PRIX DU FAIRMONT MONTE-CARLO
Alain Alegria – Trapèze Washington
PRIX SPECIAL MARSUPILAMI
Sonni Frankello – Présentation d’ Eléphants
PRIX SPECIAL EMILIEN BOUGLIONE
Troupe Eshimbekov – Djiguites
PRIX SPECIALGESELLSCHAFT DER CIRCUSFREUNDE E.V.
(Association des Amis du Cirque d’Allemagne)
Sonni Frankello – Présentation d’ Eléphants
PRIX DES AMIS DU CIRQUE ITALIEN
Les Rossyanns – Clowns Musicaux
PRIX SPECIAL STUDIO GRIMAILO MOSCOU
La Salima – Corde Verticale
PRIX SPECIAL DE EUROPEAN CIRCUS ASSOCIATION (E.C.A.)
Andrejs Fjodorovs – Présentation de pigeons
PRIX SPECIAL DU CONSEIL NATIONAL
Troupe Chernievsky – Numéro de bascule
PRIX DU JURY INTERNATIONAL HSBC
Starbugs – Comédie
PRIX SPECIAL JEROME MEDRANO
Starbugs – Comédie
PRIX SPECIAL GRAN CIRCO MUNDIAL
Martin Lacey Jr – Présentation de Fauves
PRIX DU CIRQUE NIKULIN MOSCOU
Starbugs – Comédie
PRIX « GRAN TEATRO LA FENICE DI VENEZIA »
Julien Posada – Fil de fer
PRIX SPECIAL STARDUST CIRCUS INTERNATIONAL
Troupe de Shandong – Numéro d’Icariens
PRIX SPECIAL MOIRA ORFEI
Martin Lacey Jr – Présentation de Fauves
PRIX SPECIAL GANDEY
Rob Torres – Comédie
PRIX DU GRAND CIRQUE D’ETAT DE ST PETERSBURG
Petra et Roland Duss – Présentation d’Otaries
PRIX DU BOLSHOI CIRCUS
Glen Nicolodi – Acrobate
PRIX DU KOBSOV CIRCUS
The Blue Sky Girls – Contorsions
PRIX DU ROSGOSCIRK
Petra et Roland Duss – Présentation d’Otaries
PRIX DU PUBLIC
Les Anges du Cirque du Soleil