Festival internacional de circ i firaires Trapezi / Vilanova – del 28 al 30 de mayo – Vilanova i la Geltrú (Barcelona)

Vilanova i la Geltrú celebrarà del 28 al 30 de maig la XIV edició del
Festival de Circ i Firaires, amb la participació de més de 20
companyies i més de 40 espectacles.

Els escenaris del Trapezi Vilanova seran La Vela, la plaça de la Vila, la plaça de Soler i Carbonell, l’escola Pompeu Fabra, la plaça de les Cols, la plaça dels Pobles d’Espanya i la plaça de les Neus. Com a nous espais s’incorporen el Foment Vilanoví, l’edifici dels Jutjats Vells i el Teatre Principal.

L’actuació del funambulista Olivier Roustan inaugurarà, el divendres 28 de maig, el Trapezi 2010. Nascut l’any 1965 a Marsella, Olivier Roustan es va formar amb la companyia Carré Sylvia Montfort i a l’Ecole National du Cirque Annie Fratellini a París. Comediant, acròbata i funambulista ha col=laborat amb projectes de teatre, circ, cinema i òpera. Aquest especialista en corda fluixa, corda volant, acrobàcia i funambulisme, presenta a Vilanova el seu espectacle Travessia de Funambulisme.

Altres espectacles destacats de la programació d’enguany són Limbus 14è Circ d’hivern, de la Companyia Ateneu 9 barris. Un espectacle de circ diferent, inèdit i per tots els públics que proposa una visió dels orígens del circ. També cal destacar l’espectacle Atempo , de la
companyia Atempocirc, guanyadora del Premi FAD Sebastià Gasch d’Arts Parateatrals 2009 a la Creació Emergent.

Companyes participants al Trapezi/Vilanova 2010

ATEMPO CIRC
Atempo
Catalunya – Xile
Horari: Divendres 28 a les 22.30 h i diumenge 20 a les 19h
Lloc: Pl. del Mercat

Atempo Circ presenta ATEMPO, un espectacle amb música en directe, coreografies energètiques i circ contemporani de gran nivell. L’espectacle és el resultat d’un projecte basat en la investigació coreogràfica i musical en circ des de tres disciplines: Masteler Xinès, Roda Cyr i Corda Volant. Espectacle creat a La Central del Circ de Barcelona.
L’any 2009 la FAD va concedir a la companyia el Premi Sebastià Gasch d’Arts Parateatrals, en l’apartat d’Aplaudiment a la creació emergent, per la contundència, el nivell acrobàtic i la frescor del llenguatge escènic del seu primer espectacle Atempo.

BOT PROJECT
Collage
Catalunya
Dia: Dissabte 29 a les 23.30h i diumenge 30 a les 23.30
Lloc: La Vela

La companyia es va formar l’any 2007 quan en Lucas Ruiz i l’Angel de Miguel van unir les seves aptituds interpretatives i acrobàtiques per a la creació d’un número de trampolí, per a la mostra de l’Associació de Circ Rogelio Rivel, celebrada durant la Mercè de 2007. El resultat obtingut va resultar molt satisfactori pels dos acròbates i van decidir unir forces per crear una nova companyia de circ especialitzada en trampolí i acrobàcies.

DEADOS
Kamping Platz
Catalunya – Xile
Dia: Dissabte 29 a les 12
Lloc: Pl. del Mercat
Dia: Diumenge 30 a les 18h
Lloc: Pl. dels Pobles d’Espanya

Deados és un duet d’acrobàcia integrat per un català i un xilè, Andreti i Sopapo. Amb una extensa carrera cadascun d’ells, es van conèixer a Berlín i van formar el seu propi grup. Des d’aleshores han participat en gran nombre de festivals, tant nacionals com estrangers.
El seu llenguatge corporal el defineixen com a simple i grotesc, interpretant escenes de la vida quotidiana a través de l’acrobàcia. Les accions no s’acompanyen de cap text sinó que parteixen i acaben a la mateixa acció, provocant una reacció i un joc sobre l’escena on els
integrants d’aquesta història sorprenen i descobreixen al mateix temps una situació cada vegada diferent.

ORQUESTINA INCOMBUSTIBLE
Desvariacions
Catalunya
Dia: Divendres 28 a les 23.45
Lloc: Escola Pompeu Fabra

L’Orquestina Incombustible es va crear el 1996 a l’Ateneu Nou Barris de Barcelona per oferir música en directe a tots els espectacles que passaven pel cicle ‘Combinats de circ’. Posteriorment van participar al programa ‘El circ de la COM’ Ràdio i, l’any passat, van obrir el Festival d’Eus (Conflent) organitzat per celebrar el 50è aniversari de la mort del poeta, escriptor i músic francès Boris Vian.
L’Orquestina Incombustible, formada per Bárbara Granados, Dani Tomás, David Parras i Xavi Fusté, presenten l’espectacle ‘Desvariacions’, tot un seguit de temes tradicionals de circ. Un curiós projecte sempre lligat a l’art circense. “La gent de circ juga. No importa amb
què. Ells fan música, fins i tot amb instruments”, s’assegura a la presentació de l’espectacle.

ESCARLATA CIRCUS
Devoris Causa (espectacle no recomanat a menors de 10 anys)
Catalunya
Dia: Divendres 28 a les 21h i a les 23.30h i dissabte 30 a les 18h i a les 20.30h
Lloc: Jutjats vells

Espectacle servit en la intimitat d’un espai circular en el qual la poesia del moviment de dos personatges ens farà viatjar al futur passat del plusquamperfet indefinit de les emocions. La manipulació d’elements, en aquest cas verdures, ens serveix per explicar una història cruel i quotidiana amb els perfums més saborosos de la cuina. L’experimentació en el moviment i l’aprofundiment en la dramatúrgia d’uns personatges que supuren circ pels pors en els moments menys esperats, condimenten la història de forma agredolça, picant, amargant i fins i tot, salada. No és un espectacle culinari ni de circ ni de dansa ni de teatre; és un convit a un ritual quotidià farcit d’intriga, de tastets, de proeses, de moviment i de drama. Entreu en aquest antre i deixeu-vos emportar per les alenades de suculentes olors. Tasteu-ho tot i, després, en parlem. Bona digestió!”

FERNANDO REBOTE
D’un bot
Argentina
Dia: Divendres 28 a la 1 de la matinada
Lloc: Escola Pompeu Fabra

D’un bot. En el seu espectacle Fernando Pose fa malabars amb pilotes de rebot al damunt d’una estructura que, per les seves característiques mecàniques, li dona i treu pilotes. En aquesta dinàmica quasi màgica pels ulls dels espectadors juga amb 3,4,5…..fins a 10 pilotes. Són 10 minuts intensos de gran qualitat tècnica i una posada en escena sorprenent.

Limbus, 14è Circ d’hivern
Atenenu Popular Nou Barris
Catalunya
Dia: divendres a les 21h
Lloc: Teatre Principal

Posen el circ tradicional ni al cel ni l’infern, ni mort ni viu, admirant-lo com un clàssic i perdent-li el respecte com uns fills adolescents. El circ, univers propi, imaginari comú, percepció particular.
Us proposen una visió personal del circ, resacosa, somiada, imaginada, capaç d’explicar la grandesa i la cruesa del circ, els lluentons dels vestits i les mitges trencades, el moviment perfecte i el gest groller. Una broma de records que ens envolti i ens faci veure el principi…com va començar tot i potser com va acabar tota la resta. Una visió pulcra, extravagant i una mica grotesca. Circ contemporani que ens explica i ens parla de circ tradicional.

LOS CANECA
Los Caneca Show
Astúries – Argentina
Dia: Dissabte 29 a les 13h i diumenge 30 a les 18h
Lloc: Pl. de les Cols

El Caneca Show és un espectacle de circ acrobàtic en el que dos especialistes, en Blito Caneca i en Nandi Caneca, combinen elements de clown, acrobàcia i malabars. Ple de magnífics gags que li donen un gran toc d’alegria i humor, el ritme del show és apassionant al igual que els elements musicals que els acompanyen. Una experiència única! Passin i vegin…

TRUKTURADOS
Laboratorio Clandestino
Madrid – Castella
Dia: Dissabte 29 a les 19h i diumenge 30 a les 12h
Lloc: Pl. de les Neus

Trukturados és una companyia de circ formada l’any 2008. Els seus artistes inclouen tècniques d’equilibri en el seu espectacle (antipodisme, cable, verticals, malabars poc convencionals, trapezi )…i no deixen de desafiar…..
Cia TRIKTURADOS amb l’univers circense dels seus tres personatges busquen la fórmula per volar…..O la tenen ? De qualsevol manera el Laboratori Clandestí del professor Ale, Brauni ja està en marxa, a disposició de tot el mon, i veuran que és possible. Els seus ajudants Filippo y LakI ho saben: Es pot volar ?

LA INDUSTRIAL TEATRERA
Vermell
Catalunya – Madrid
Dia: Dissabte 29 y diumenge 30 a les 22.30
Lloc: La Vela (exterior)

La Industrial Teatrera és un mestissatge catalano-madrileny que neix a partir de la trobada entre Jaume Navarro i Mamen Olías el 2002. Artistes de gran trajectòria i professionalitat que pretenen divertir i divertir-se, arribant al públic mitjançant el riure i el somriure.
Utilitzant no només la tècnica interpretativa sinó també tècniques de circ i de teatre de carrer.
Vermell és un espectacle de clow amb accions de circ de 50’ de durada, inspirat en un poema de Palau i Fabre. L’acció se situa en un espai circular amb grades per a 140 persones incorporades al propi espai escènic on els espectadors queden sempre molt a prop dels
actors.

MUNDO MANDARINA
Un Ramón de Mandarinas…La minúscula historia d’amor mai explicada
(espectacle no recomanat a menors de 6 anys)
Catalunya – Argentina
Dia: Diumenge 30 a les 18h
Lloc: Teatre Principal

Mandarina és Laura Muñoz. (1975 Buenos Aires, Argentina). Ja de ben petita, alegrant les festes familiars amb les seves imitacions, tenia clar que volia pujar als escenaris. Als 12 anys va tenir la primera oportunitat, i l’experiència la va entusiasmar tant que, contra tot i
tots, va aconseguir llicenciar-se com a actriu en el Conservatori d’Art Dramàtic de Buenos Aires.

Un Ramón de Mandarinas…L’absurda història d’amor de com es varen conèixer els pares de la Mandarina. Una suspicaç mirada als ridículs i vulnerables que podem arribar a ser quan ens enamorem. La Mandarina composa i es posa a la pell de dos personatges, els seus pares. Ell és un mag valent i temerari; ella és tendra i simpàtica. Junts faran una divertida consecució de desastres. Una comèdia universal on la tendresa, l’humor i l’absurd es combinen per emocionar-nos, fer-nos riure i recordar-nos que no hi ha res més meravellós i ridícul com estar enamorat. Guanyadora del Festiclow 2009. Premi del Públic Mostra
Internacional – Secció Oficial.

TICHOBATES
Travessia Funambulista
França
Dia: Dissabte 29 a les 11.30h i a les 20h
Lloc: Pl. de la Vila

“Duo du haut” Trapezi Ballant i Funambulista Volar i dansar pels aires, caminar suspès i balancejar-se desafiant la gravetat…imatges de somnis, delicats moviments que enganyen i detenen el temps, jugar amb impossibles i trobar el moment exacte per poder sorprendre… Dues persones pels aires realitzen un número on volar i caminar suspesos no és un impediment.

Cia PENÉLOPE Y AQUILES
El butifarra, estem perdent la tradició?
Xile
Dia: Dissabte 29 a les 18h
Lloc: Pl. de les Cols

Un personatge murri i espontani que es presenta a cada poble amb baguls, gàbies, sacs i maletes, d’on apareixen les seves joguines sense piles! Sorprèn amb jocs acrobàtics i malabars de tota mena, motivant a: Tanca la tele tanoca!
Amb perícies i al=legories enllaça a endevinalles transformant-se en personatges de la tradició catalana, tot desafiant el públic a no perdre-se-les. Dedicat a Joan Armengol

OTRADNOIE
Proyecto Otradnoie
Catalunya – Xile – Argentina
Dia: Dissabte 29 a les 21.30h i diumenge a les 21h
Lloc: La Vela

Residents a La Vela de Vilanova i la Geltrú, durant aquesta edició del Trapezi ens presentaran el resultat del seu darrer treball. Els seus components tenen un extens currículum en diferents àmbits artístics i una formació acadèmica àmplia i contrastada.
Projecte Otradnoie
…”Otradnoie”…un lloc oblidat on la pols ho ha cobert tot…desperta un home…desperten d’altres…desperten les vivències, els records , la memòria… Un home i una dona dansen. Més enllà, un altre home compon…disposa…ordena al seu gust l’atmosfera sonora. Anima, incita, provoca, objectes en moviment, cossos que abandonen rutines quotidianes…desperten i transiten pel temps on l’irreal es viu com a real i s’inscriu així en la dimensió de la possibilitat, s’interna en la seva memòria…….

PAKI PAYA
Shake your ass
Catalunya
Dia: Diumenge 29 a les 11.30 i a les 19h
Lloc: Pl. de la Vila

La Companyia PakiPaya, fundada l’any 2008, neix del rencontre entre Noemí Diaz i Adrià Mascarell, que fan del seu amor el seu ofici i la seva raó de viure.
Aquests dos artistes busquen entrecreuar las tècniques de quadre aeri, pal xinès i moviments acrobàtics, posant sempre la tècnica al servei de la dramatúrgia teatral. Una recerca constant de l’humor i la interacció amb l’espectador i dels reptes de la fusió entre circ i teatre burlesc.

Cia CIRCUS RUCS RICS
Que sí , que no!
Catalunya
Dia: Dissabte 29 a les 13h i a les 19h
Lloc: Escola Pompeu Fabra

La Companyia Circus Rucs – Rics va néixer l’any 2006 al reunir-se Núria Puig (una personeta petita) i en Marc Muñoz (una altra de més grossa). La barreja va ser idònia per crear figures acrobàtiques entrellaçades amb les pallassades més clàssiques. Des de llavors no han parat de sorprendre i de fer riure el seu públic arreu de Catalunya i part de l’estranger.
Formen part de l’associació de Circ Tub d’Assaig, nascuda a finals del 2007 a Terrassa, formada per diferents companyies de circ, entre elles Rucs – Rics.

Preus i venda d’entrades
Teatre Principal 5€
Espectacles La Vela 5€
Abonament pels 2 espectacles de la nit a La Vela 8€
Escarlata Circus 5€

La resta d’espectacles i tallers són gratuïts .

IDEAS · CIRCOTECA

Descubre más en

Zirkólika

La cultura circense para los zirkólikos culturales.
Las artes circenses en su máxima expresión: impreso y online, para leer, ver, escuchar, experimentar y comprar.
^