El espectáculo ‘Lady Panda’ de Clara Poch Masià, de la compañía Mumusic Circus; y el espectáculo ‘H’, de la compañía La Córcoles ganan los premios zirkólika a mejor espectáculo de circo de sala y de calle. La artista Maria Palma gana el Premio como artista emergente por su nuevo espectáculo ‘La voz sumergida’.

El mejor espectáculo de circo de carpa ha sido para ‘GaudíRem’ por el Circ Smile y el mejor número de circo es por ‘Exit21’ del artista Juan Carlos Panduro. El mejor espectáculo de payasas y payasos ha sido para ‘Zloty’ de la compañía Pau Palaus. El Premio especial de circo ha sido por el espectáculo ‘Después de todo, El tráiler’, de la Cía. Psirc.

Las premios a los proyectos de formación e iniciativas para la proyección del circo han sido para ‘Encirca’t’ del CIPAC, el Centro de Investigación Pedagógica de Artes del Circo. Y los ‘Malabares modulares’ de CircA-Asociación de Artistas han recibido el reconocimiento en el Circo Social.

El Premio de votación popular ha sido por el ‘El Taller de Malabares, El Espectáculo’, de Moi Jordana Compañía de Circo y el Premio a la trayectoria ha sido por el payaso y pedagogo Claret Papiol.

Nominados

Este año los Premios habían recibido un total de 102 candidaturas que optaban a 11 galardones diferentes que valoran los distintos formatos y estilos de hacer circo hoy en día además de dar un reconocimiento a los proyectos de formación, de circo social y de la proyección del circo .

 Los premios Zirkòlika de Circo de Cataluña habían nominado un total de 25 espectáculos y 5 iniciativas de formación y proyección del circo, que demuestran la calidad artística y el buen momento creativo que tiene el sector.

La Gala de entrega de los Premios, Nit de Circ, celebrada en el Circo Histórico Raluy ha reunido a más de 600 personas del sector del circo y ha ofrecido un espectáculo para todos los públicos con las actuaciones de los artistas galardonados en la última edición y donde se han realizado las diferentes entregas de los Premios. La gala la capitaneaba la pallassa i directora circense Marta Sitjà junto con “ejercito” de payasas que iban desvelando de forma divertida cada uno de los premiados.

Jurado

El jurado de los Premios Zirkólika formado este año por 30 artistas, profesionales y especialistas del mundo del circo han decidido por unanimidad dar el premio honorífico de la trayectoria al payaso, actor y pedagogo Claret Papiol.

El jurado ha estado compuesto este año por: Antonio Alcántara, Gonzalo Andino, Quim Aragó, Marcel Barrera, Ramón Bech, Roi Borrallas, Iolanda Delgado, Lucas Escobedo, Anna Belén Fernández, Maria Folguera, Tià Jordà, Aleix Lidon, Jordi Màs, Ramón    Muñoz, Montse Ortiz, Pepa Plana, Lola Renau, Alba Sarraute, Montse Trias, Pol Vives, Guillem Vizcaíno y los miembros de la junta directiva de la Associació de Professionals del Circ de Catalunya (APCC).

Éstas han sido las motivaciones de las diferentes galardones de los Premios:

PREMIO ZIRKÓLIKA AL MEJOR ESPECTÁCULO DE PAYASAS Y PAYASOS

“Zloty” de la compañía Pau Palaus

Para conmover y hacer reír a la vez, por la nostalgia de su propuesta, para coger de la mano al público y transportarlo a su particular universo en el que la humanidad reina junto al absurdo, la ingenuidad, la desvergüenza, alegría y el desenfreno. Para mostrarnos cómo en el mundo del payaso todavía hay mucho que decir, y para enseñarnos cómo el fracaso puede ser un nuevo comienzo.

PREMIO ZIRKÓLIKA A LA MEJOR INICIATIVA DE FORMACIÓN Y PROYECCIÓN DEL CIRCO

“Encírca’t”, CIPAC

Por su compromiso en hacer de la pedagogía del circo una fuente fundamental de conocimiento, aprendizaje, valores y comunidad. Por su responsabilidad infatigable hacia la formación y pedagogía del circo, los alumnos y las formadoras. Por la experiencia y calidad acumulada año tras año, poniendo en valor este conocimiento a través de un centro de recursos pedagógicos del circo y participar incansablemente de los espacios asociativos y representativos de la formación de circo en Cataluña y el resto del estado.

EL PREMIO ZIRKÓLIKA DE VOTACIÓN POPULAR

“El Taller de Malabares: El Espectáculo”, de Moi Jordana Compañía de Circo

Lo ha votado el público, los profesionales y los aficionados en el circo. En total han participado más de 2.700 personas y entre los espectáculos y artistes más votados han estado: “Solo Eva” de la Cia. Caprina, con 207 votos; la “Flame de Drako”, de Drakonia produccions (192 votos); “Heeelp” de Improvistos Krusty Show (176 votos); “Fargar” de la Cia. Berta Baliu (123 votos) y muchísimas más compañías.

PREMIO ZIRKÓLIKA AL ARTISTA O COMPAÑÍA EMERGENTE

Maria Palma, por su nuevo espectáculo: “La voz sumergida”

Para lograr el propósito de sorprender con una original y arriesgada propuesta multidisciplinar en la que se zambulle en las profundidades para encontrarse a sí misma ya la vez por el resultado de su exploración para averiguar cuáles son los límites del circo contemporáneo.

PREMIO ZIRKÓLIKA DE RECONOCIMIENTO AL CIRCO SOCIAL

Los Malabares Modulares de la Asociación de Artistas ‘CIRCA’

Por la investigación y desarrollo de ingenios que permiten la práctica de los malabares a todas las personas independientemente de su situación física o intelectual.

Además para realizar talleres divulgativos, educativos y de formación por profesionales y mejorar la calidad de vida de las personas y su entorno más cercano.

PREMIO ZIRKÓLIKA AL MEJOR ESPECTÁCULO DE CIRCO DE CARPA

 “GaudíRem”, del Circ Smile

Para mantener viva la itinerancia propia del circo con un espectáculo familiar que fusiona con acierto tradición y modernidad y por la apertura de CirColibrí, un espacio pionero afincado en Premià de Mar, en el que además de ser una carpa en la que presentarán espectáculos , acoge la primera escuela de circo de nuestro país dirigida por una familia circense con un circo propio.

PREMIO ZIRKÓLIKA AL MEJOR NÚMERO DE CIRCO

“Exit 21”, de Juan Carlos Panduro

Por la alta calidad técnica mostrada en una disciplina compleja y exigente físicamente como es la de las verticales y por la poesía escénica que transmite su arte.

PREMIO ZIRKÓLIKA AL MEJOR ESPECTÁCULO DE CIRCO DE CALLE

“H”, de la compañía La Córcoles

Para combinar el circo con la danza y el teatro, creando un trabajo honesto y sencillo. Para una mujer que tiene detrás suyo un largo camino artístico en el que ha ido probando diferentes disciplinas artísticas como la danza vertical hasta excelir como funámbula.

PREMIO ZIRKOLIKA ESPECIAL

“Después de todo, El trailer”, de la compañía Psirc

Para atreverse a adentrarse por caminos pantanosos, empleando un cóctel de lenguajes escénicos servido con una arriesgada dramaturgia.

Por cuestionar el futuro de la humanidad y el del propio circo.

PREMIO ZIRKÓLIKA AL MEJOR ESPECTÁCULO DE CIRCO DE SALA

 “Lady Panda”, de Clara Poch Masià, Mumusic Circus

Para una propuesta que nos abre los ojos a un circo humano y poético que nace armónicamente de dentro de las entrañas, una pequeña obra de arte que caminando poco a poco consigue ir muy lejos, mostrándonos cuanto menos es más y al bote pequeño está la buena confitura

PREMIO ZIRKÓLIKA A LA TRAYECTORIA

Claret Papiol

Por su labor como payaso y docente, por abrir camino reinventando otra manera de hacer reír y por su papel en la normalización lingüística.

Para conseguir encontrar la fórmula mágica que conecta a un artista con el corazón del público.

Por ser un maestro en el arte de crear sonrisas y carcajadas, ingenioso y carismático, por haber aportado muchos granos de arena a la dignificación de su oficio.

Porque el mundo necesita personas y artistas como él, porque siempre habrá un antes y un después de ese payaso irrepetible.

Premio a la trayectoria: Claret Papiol

El jurado de los Premios Zirkòlika de este año formado por 30 artistas, profesionales y especialistas del mundo del circo han decidido por unanimidad dar este año el premio honorífico de la trayectoria al payaso, actor y pedagogo Claret Papiol.

Antoni Maria Claret Papiol March (Barcelona, 18/03/1954) cofundó junto a Jaume Mateu a principios de 1976 el dúo de payasos Germans Poltrona.

Claret pasó en 1980 a formar parte del grupo de títeres Marduix y seguidamente cofundó la Compañía Cómica La Ganga con la que representó la obra El gran sidral (1983).

En 1988 actuó de nuevo con Tortell Poltrona en Hiper-perplex-Turbo y fundó la Compañía Claret Clown, con la que ha creado espectáculos como Karkagrankajadas (1989), Míster Gagman o la Teorría de la Risa (1989), Pleno de Vacío (1991), Tours Culturales Tourmix (1998), Ipso Flauto (1999), Soy un payaso (2007) o K.O.L. 1714 (2013).

También ha actuado en otras producciones como Esperando Godot (1999), Pequeño trabajo para payaso viejo (2009), Devos a vos (2006) o Los exploradores del agua (2017); programas de TV3 como Fez Flash (1985-87) o El Capitán Lechuga (1993-94) e incluso hizo de Messieur Loyal en la primera edición de los Premios Zirkòlika (2010) y en el Circ Raluy (2011)

Paralelamente a su carrera artística ha ejercido la docencia como profesor de clown en la escuela El Galliner de Girona.

Ha recibido varios reconocimientos a lo largo de su trayectoria como el Premio Sabatot Alegre (2008), el Premio Fad-Sebastià Gasch (2008) y la Nariz de oro del Festival Internacional de Payasos de Cornellà (2018).